Miyamoto Musashi, der den Kampf mit den Gebrüdern Yoshioka lebend überstanden hatte; sein Herz war schwer von Erinnerungen an Otsu und in seiner Brust brannte der heiße Wunsch, "Unter dem Himmel keinen Zweiten" zu haben. Sein nächstes Ziel: das heilige Land der Lanzen, Hozoin...