Asahis Vater befindet sich immer noch in der Gewalt seines Kontrahenten Tatetsuki. Tenchi und seinen Freunden gelingt es, ihn zu befreien, doch die Geheimschrift der Holzschnitzer fällt den verräterischen Schergen Tatetsukis in die Hände, die eine seltsame Kreatur aufwecken wollen.
Und was für eine Rolle spielt der lang verschollende Baum der königlichen Familie von Jurai