Tae kehrt mehr oder weniger freiwillig nach Patina zurück, um ihre Reise mit Rho fortzusetzen. Doch ist ihre Anwesenheit überhaupt gut für die digitale Welt ? Merkwürdige Risse, aus denen ein neuer Gegner erscheint, tauchen auf. Und plötzlich ist da auch noch ein hitzköpfiger Junge, der Tae von Rho warnt.