Im dritten Programm wird Ernst gemacht: Bei der nächsten Mission geht es um Leben und Tod. Mit messerscharfem Verstand will Akira seinem Team zum Sieg verhelfen. Doch hinter den Kulissen herrschen Verrat und Intrige…
Originaltitel: Deatte 5 Byou de Battle
Künstler: Saizo Harawata, Miyako Kashiwa, Christine Steinle