Takenouchi schlägt sich durch, und zwar in Amerika! Binnen kürzester Zeit hat er sich bei der Mafia hochgearbeitet und eine treue Schar Mafiosi um sich gesammelt, unter denen sich auch ein Freddie-Doppelgänger befindet! Diese Ähnlichkeit ist nicht normal und Takenouchis Jagdinstinkt ist geweckt. Unterdessen nimmt Kamiyama an der Cromartie Heimatfront am alljährlichen Wettbewerb: „Bester Schläger Japans“ teil.
Künstler: Eiji Nonaka