Im Manga-Sommerprogramm 2006 legt Carlsen einen besonderen Akzent auf neue Manga-Thriller von japanischen Romanautoren. Liebhaber des gehobenen asiatischen und amerikanischen Action-Kinos können sich auf "Lady Snowblood" freuen: Der elegante Manga-Klassiker von Kazuo Koike und Kazuo Kamimura hat Quentin Tarantino ("Kill Bill") und andere Filmemacher inspiriert und wird in zwei dicken Bänden mit je über 500 Seiten bei Carlsen erscheinen.
Japan zur Zeit der Meiji-Dynastie (1869-1912) - eine Zeit des Umbruchs, in der sich das Land zu einem modernen Industriestaat entwickelt und damit die althergebrachten Rechte der Samurai beschneidet. Im Gefängnis kommt das Mädchen Yuki (jap. für Schnee) zur Welt, ihre Mutter stirbt kurz nach der Geburt. Sie hat das Kind nur aus einem einzigen Grunde geboren - aus Rache. Rache für die Ermordung ihres Mannes und ihres Sohnes. Rache für ihre tagelange Schändung nach einem brutalen Überfall auf die unbescholtene Familie. Rache für die Gefangennahme nach der Tötung eines ihrer Peiniger.
Zunächst als Auftragskillerin unterwegs, beginnt Yuki am 20. Todestag der Mutter ihren Rachefeldzug gegen die übrigen drei Verbrecher. Als Schwertkämpferin zieht sie auf ihrer Vendetta eine blutige Spur durch das Land ...
Ein Augenschmaus ist diese schmucke Sammelbox, die den zweiten Band des Klassikers enthält - und in der natürlich auch Band 1 Platz hat!