Vor 1000 Jahren hätte ein Auftragskiller vom japanischen Kaiserhof Kumiho fast einen Kopf kürzer gemacht. Jetzt hat der Meuchelmörder Raum und Zeit überwunden, um seine offene Rechnung mit der Fuchsdämonin ein für alle Mal zu begleichen. Noch ahnt er nicht, dass er jene ohne den Wirt gemacht hat, denn Maru brennt schon darauf, seine neu entdeckten Fähigkeiten mit voller Kraft zu entfesseln.