Jin kann nicht zulassen, dass der verantwortungslose Hayato den Posten des Jinkishi übernimmt. Er hat keine Wahl: Er muss Jinkishi werden. Aber Jin vergisst, dass er im Training zurückliegt. Auch sein Shinju Nagi, der die Familie Shihodo seit Generationen beschützt, kann ihm kaum helfen. Ohne Hayato ist er überfordert und es scheint nur eine Lösung zu geben, um die verschollenen Schüler aus den Fängen der Yoki zu befreien.
Künstler: Shiro Yamada
