Unerwartet trifft Satoru, ein weiterer Taikishi, auf die Gruppe. Er gehört zur Familie Ichijoji und scheint mehr über die Geschehnisse von vor 500 Jahren zu wissen. Um den Yoki Kuro versiegeln zu können, müssen die Jinkishi einen schmerzhaften Weg gehen. Ob Jin dies mit seinem Grundsatz, dass es keine Opfer geben soll, vereinbaren kann? Doch bevor er eine Lösung findet, erfährt er, dass Temari-sama verschwunden ist und die Gruppe verfolgt ihre Spur bis zu Kuro. Es kommt zum großen Showdown: Wer wird diesen Kampf überleben?
Künstler: Shiro Yamada
