Im luxuriösen sechsten Sammelband der Bestseller-Comicreihe werden Aang, Katara, Sokka, und Toph in einer aufstrebenden Industriestadt in einen Konflikt zwischen Bändigern und Nichtbändigern gezogen.
Originaltitel: Avatar: Imbalance Library Edition
Künstler: Faith-Erin Hicks, Michael Schuster
