Nach zwölf Jahren kehrt Shizuka in seine Heimatstadt zurück, um Takafumi endlich den Grund zu gestehen, warum er ihn damals verlassen hat und so eine Versöhnung herbeizuführen. Doch die scheint ganz plötzlich in weiter Ferne…
Originaltitel: Blood loop
Künstler: Levin Aoi, Antje Bockel
