Auf der abgelegenen Biestinsel wollen Tokio und seine Freunde sich ganz darauf konzentrieren, ihre Fähigkeiten zu trainieren. Aber nicht nur Sonne, Strände und Bikinis kommen ihnen dabei in die Quere, denn Rauch-Choujin Chandra Hume hat sich zu einer Grillparty eingeladen. Er und seine blutrünstigen Kollegen haben es auf den Biest-Choujin aus einer rätselhaften Prophezeiung abgesehen – und damit ist die Jagd auf Tokio eröffnet.
Künstler: Yuko Keller, Sui Ishida
