Einige Monate sind vergangen, seit der Vater Arata und seinen Geschwistern den Boden unter den Füßen weggerissen hat, indem er ihnen eröffnete, dass sie nicht blutsverwandt sind. Während sie noch immer dabei sind, ihre Gefühle zu sortieren, beschließen die Kinder, einmal Luft zu holen und einen gemeinsamen Ausflug aufs Land zu machen.
Originaltitel: Shiunjike no Kodomotachi 05
Künstler: Reiji Miyajima, Reiji Yukino, Lasse Christian Christiansen
