Eigentlich ist zwischen Reina und Naota alles in Butter, wenn nicht Gao immer wieder Naota attackieren würde! Erst als Reina aufgrund einer Erkältung umkippt und Naota ihr hilft, lenkt auch Gao ein. Auch Hinata wird krank, was zur Folge hat, dass Taiyo für sie im Café einspringen muss. Dort trifft er auf Ten und dessen Schulkameraden Saeki, woraus ein Date zu dritt entsteht.
Künstler: Ayumi Komura
