Die Schlacht in Tokyo zwischen Helden und Amalareiks strebt dem Höhepunkt zu. Ai ist von ihrem bösen Zwilling „absorbiert“ worden und hat sich in die Amalareiks Utsuro verwandelt. Mit ihrer neu gewonnenen Kraft kann sie Shy brutal zu Boden zwingen, doch da erhält Shy plötzlich Hilfe von völlig unerwarteter Seite …
Künstler: Bukimi Miki, Lasse Christian Christiansen
