Als Akira und sein Vorgesetzter Amamiya sich eines Schmuggelfalls annehmen, kommt es plötzlich zu einem Kampf mit einem wild gewordenen Alien. Aber anstatt zu helfen, sieht Amamiya nur zu, wie Akira verdroschen wird. Bis etwas seine Sicherungen durchbrennen lässt.
Originaltitel: Tokyo Aliens 05
Künstler: Naoe, Gregor Wakounig
